Bah oui, comment?

Vous allez me répondre que c'est simple, il suffit d'aller dans les menus (affichage puis actualiser), d'utiliser la combinaison de touche controle+R, ou bien de cliquer sur l'icone de rechargement de la page. Et bien il est également possible de forcer ce rechargement, sans tenir compte du contenu du cache, ce qui va donc aller rechercher à nouveau tous les éléments de la page. Pour cela, il suffit d'utiliser la combinaison de touches controle+shift+R. Vous pouvez vérifier le fonctionnement de cette fonctionnalité sur cette page, si vous utilisez le thème Xarlisien, vérifiez le probable non-rafraichissement de l'image de fond du titre avec controle-R, et le rechargement systématique de celle-ci avec controle-shift-R (sauf si vous tombez deux fois sur la meme image, bien sur).

A noter que cette astuce marche aussi sous Mozilla, Galeon, et probablement d'autres fureteurs à base de moteur Gecko (ou non).